アイヌ語の新しい表現を共有・検討していく場です。

【asir iporse】
色の表現
テ・アタアランギ法で使用する色付き棒にそれぞれ色をあてたもの
新語
茶色 toyne (土 である)
緑 hukinane (生の草 である)
黄緑 makayone(フキノトウ である)
オレンジ homane (魚卵 である)
※水色 rusiwnin(あわい 青)
※沙流方言辞典では「やや緑である」となっている

既存
赤 hure
黒 kunne
白 retar
桃色 ruhure
黄色 sikerpepeus
方言辞典 282 幌別

このページへのコメント

ありがとうございます。
hukinaneはどこかにあった気がします。
沙流方言辞典にはhukinatomneで緑色とありますね。

0
Posted by  aynuitah2019 aynuitah2019 2019年07月23日(火) 17:48:45 返信

コメントをかく


「http://」を含む投稿は禁止されています。

利用規約をご確認のうえご記入下さい

Menu

メニューサンプル1

メニューサンプル2

開くメニュー

閉じるメニュー

  • アイテム
  • アイテム
  • アイテム
【メニュー編集】

編集にはIDが必要です